øâ[‰æ‘œ]
’¼Œa‚T‚O‚ƒ‚�‚Ì‹�‘åƒrƒbƒO�Eƒtƒ‰ƒ��[ƒ|ƒbƒg‚ÌŒä�Љî‚Å‚·�I�I�I
ƒJƒ‰�[ƒVƒŠ�[ƒY‚Å�A‹É‚߂ČƒƒŒƒA“WŠJ�F‚̃uƒ‰ƒbƒN�•ƒzƒ�ƒCƒg�A�F•¨‚É”ä‚ׂÄ�”‚ª�‚È‚�A‚�‚�‚”‚…‚’‚‰‚�‚Œ‚Í“d‹É�Ä•t‚¯ƒz�[ƒ��[‚̈×�A�Ä�¶‚ª•s‰Â”\‚È‚d‚Ž‚�‚�‚…‚Œ�Ematerial‚Å‚·�I�I�I‚±‚±‚ÉŒä�Љ‚é“Å�F‚Ì‹‚¢ƒrƒbƒOƒtƒ‰ƒ��[ƒ|ƒbƒg‚̃Rƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚Í‚m‚�.‚ƒ‚ˆ‚‰‚��A‚m‚�.‚„‚�‚�‚�‚‡‚…‚Å‘å•Ï‘f�°‚炵‚¢‚c‚…‚�‚„�E‚r‚”‚�‚ƒ‚‹ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚Å�A–ܘ_‚¨Œˆ‚Ü‚è‚Ìoriginal�ELouis Poulsen‚̃XƒeƒbƒJ�[•t‚«‚Å‚·�I�I�I
Plain-coloured,chromium-plated,or both shades with wavy pattern
1971' manufactuere by Louis Poulsen&Co/As ‚c‚…‚Ž‚�‚�‚’‚‹
�@�@�@�@�@�@�I�Iƒz�[ƒ‹ƒh’¸‚«‚Ü‚µ‚½�A�½‚É—L‚è“‚²‚´‚¢‚Ü‚·�I�I
ù¾ºÒÝÄ‚ð‚·‚é